mindenféle a magyar szinkronról

szinkronjunkie


Ilyen jól sikerült az ELTE szinkrondramaturg-képzésének első éve

2019. május 05. - paddydori

Majdnem pontosan egy éve adtunk hírt nektek arról, hogy elindulóban az első egyetemi szinkrondramaturg (vagyis audiovizuális- és szakfordító) képzés az ELTE Fordító- és Tolmácsképző Tanszékén. Ez az évfolyam (akiket a fenti fotón is láthattok, egy kis vendéggel együtt) nemsokára zárja tanulmányait,…

Tovább

Filmfordításra fel! – szinkrondramaturg képzés indul ősszel az ELTE-n

Hálás vagyok ezért a gyönyörű őszi időért! Ez szép tőled! A múltkor is, állok a buszmegállóban, és az édes őszi szellő hirtelen felfújja egy csaj szoknyáját. Ó, ez eszembe juttatta, hogy hálás vagyok a nyelvemért! Remélem, mindenkinek beugrott Joey Tribbiani hálaadásnapi sziporkája a…

Tovább